jícara

jícara
(Del náhuatl sikalli, vasija de calabaza.)
► sustantivo femenino
1 Taza pequeña para beber chocolate.
2 América Central y Meridional Vasija pequeña, hecha de la corteza del fruto de la güira.

* * *

jícara (del nahua «xicalli», vasija de calabaza)
1 f. *Tacita pequeña con el fondo muy grueso, que se usaba particularmente para el chocolate. ≃ Pocillo. ⇒ Cumba, pocillo, tibor. ➢ Mancerina.
2 (Hispam.) Vasija pequeña de madera, hecha generalmente del fruto de la güira, usada como la jícara de loza. ⇒ *Gachumbo.
3 (Am. C., Méj.) Fruto del jícaro.

* * *

jícara. (Del nahua xicalli, vaso hecho de la corteza del fruto de la güira). f. Vasija pequeña, generalmente de loza, que suele emplearse para tomar chocolate. || 2. Am. Vasija pequeña de madera, ordinariamente hecha de la corteza del fruto de la güira, y usada como la de loza del mismo nombre en España. || 3. Am. Cen. y Méx. Fruto del jícaro. || 4. El Salv. y Nic. Cabeza de una persona.

* * *

► femenino Vasija pequeña que suele emplearse para tomar chocolate.
► América Vasija pequeña de madera, ordinariamente hecha de la corteza del fruto de la güira.
► América central La cabeza, esp. de los animales.
► México La cabeza del calvo.
► México Arquilla en que se llevan frutas, panecillos, etc.

Enciclopedia Universal. 2012.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?
Sinónimos:
, ,


Mira otros diccionarios:

  • jiçara — s. f. Coqueiro da América; açaizeiro …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • jícara — sustantivo femenino 1. Origen: América. Vasija pequeña hecha de una calabaza. 2. Uso/registro: restringido. Taza de loza para tomar chocolate: Las jícaras están en la alacena …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • jícara — (Del nahua xicalli, vaso hecho de la corteza del fruto de la güira). 1. f. Vasija pequeña, generalmente de loza, que suele emplearse para tomar chocolate. 2. Am. Vasija pequeña de madera, ordinariamente hecha de la corteza del fruto de la güira,… …   Diccionario de la lengua española

  • Jícara — El término Jícara puede referirse a: Jícara, pequeña vasija empleada para beber de ella. Jícara, elemento de aislamiento eléctrico fabricado en material cerámico o en cristal. Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con el… …   Wikipedia Español

  • jícara — {{＃}}{{LM J22920}}{{〓}} {{SynJ23487}} {{［}}jícara{{］}} ‹jí·ca·ra› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Taza pequeña, generalmente utilizada para tomar chocolate: • Tomaron el chocolate en jícaras de loza.{{○}} {{＜}}2{{＞}} {{♂}}En zonas del español… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • jicara — ˈhēkərə noun ( s) Etymology: Mexican Spanish jícara, from Nahuatl xicalli 1. : calabash 2a 2. : a cup or bowl made from the fruit of a calabash tree …   Useful english dictionary

  • Jícara (electricidad) — Jícara. Una jícara es un elemento de aislamiento eléctrico fabricado habitualmente en materiales cerámicos o en cristal, ahora sustituidos por otro tipo de elementos. Se encontraban en postes de tendido eléctrico y de telégrafo. Soportaban los… …   Wikipedia Español

  • Jícara (vasija) — Jícaras labradas por artesanos tabasqueños en el municipio de Jalpa de Méndez, constituyen verdaderas obras de arte, orgullo de Tabasco …   Wikipedia Español

  • jicara — noun A cup or bowl made from the fruit of the calabash tree …   Wiktionary

  • jícara — s f 1 Vasija hemisférica de boca grande hecha de la corteza del fruto de varias plantas, como el guaje, la calabaza o el coco. En muchos casos se pinta de colores, se graba o se pule: El chocolate se servía en jícaras y ahora, en tazas de… …   Español en México

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”